The Missing Part

Summary：

安纳金·天行者是一名机械工程专业的学生，他总是觉得自己没有归属感，这种感觉在他的母亲和所爱的女人相继离世后变得更甚。痛苦和心碎始终如影随形，那些奇怪又不安的梦境也在折磨着他，但他仍在尽最大的努力继续着自己的生活。当大学校长倡议学生们跨专业选课，以扩充他们的知识面时，他会遇到某位克诺比先生，从此，他的生活将会发生天翻地覆的变化。

（Canon Divergence/Fix-it of Sorts。在这个故事中，事情并不像乍一看上去的那样，本文会从一个不同的角度叙述原作中的事件，以及最终导致ROTS中安纳金堕落的事件，特别是安纳金和欧比旺之间的关系。这是一个有关第二次机会的故事。）

Chapter 23 尾声 – 未竟之言

译者Notes：

译者推荐bgm：A Thousand Years – Christina Perri

“毕竟，没有什么是最好的团队完成不了的，只要我们一直在一起。”

而这一次，我们会的。

全文请走随缘或诶哦三，怕被瓶，这里就不放外连啦

译者Notes：

阿笑：

真的十分不敢相信我们两个月就翻完了这篇英文15万词、中文27万字的故事。翻到最后几章的时候非常不舍，很难相信这个故事就这样结束了，打下the end的时候有种怅然若失的感觉。

这个故事包含了很多我超爱的同人元素：前世今生，学院AU，hurt/comfort。我爱故事里这个在生活中不断挣扎的安纳金，爱这个为了两个人而不得不坚强起来的欧比旺，欧比旺为他撑起了一片天，让安纳金可以在他的羽翼下放心地崩溃，然后再互相疗伤。整个故事又虐又温柔，两个人一起克服了那么多困难，终于走到了一个圆满的结局。

非常非常感谢吹老师在这两个月中给我的帮助与支持，没有她，我根本不可能坚持翻译完这个15万词的故事。爱你<3

吹寒：

搞完这篇文其实还是很感慨的，感觉勇气是围绕全篇的一个关键词，也是相当玄学的一个词，无论是对于文中的所有人，还是对于我自己。

能和笑老师一起翻完这个故事还挺不容易的，15w字啊救命，我就看这篇文都看了大半个月。就我个人而言，对翻译这门东西，实践学习法太有效了，对于中文使用的思索也更加深入，能够明白自己的问题，但仍有太多可以提升空间了；效率上来说，作为一个从前翻万字都要拖个一两年的人，现在的我3天就能做完了，真可谓大大的进步。lol

做这篇文的翻译陪伴了我失业的两个月，现在的我终于找到工作了，也和笑老师从单纯的互关终于变成了“朋友”，感谢一切。

我愿意迈出第一步，愿意走下去，还是愿意为了爱做点事情，爱一对cp永远是快乐的，而不是压力满满、芒刺在背的。

致自己，敬自己，敬爱。

以及，希望大家多点留言交流呀！

本文至此就全部完结啦，我们接下来会重新修文，出一个精校版，留一份诶哦三版的pdf供大家收藏，敬请期待吧w